Esta funcionalidade mantém o
travão acionado quando o seletor
das mudanças se encontra nas
posições D (Condução), R (Marcha
atrás), N (Neutro ou ponto morto) ou
no modo Sport com a funcionalidade
ativada e quando se carrega no
pedal do travão para imobilizar o veí
culo.
Para acionar:

1. Com a porta do condutor, o capô
do motor e a porta da mala
fechados, coloque o cinto de
segurança do condutor ou
carregue no pedal do travão e
depois pressione o interruptor
[AUTO HOLD]. A luz branca
indicadora AUTO HOLD ilumina-se
e o sistema fica em posição de
espera.

2. Quando imobilizar o veículo
completamente, pressionando o
pedal do travão, a luz branca
indicadora AUTO HOLD passa a
verde.
3. O veículo permanece estacionário
mesmo se tirar o pé do travão.
4. Se o sistema foi EPB está
activado, a função Auto Hold é
libertada.
Para soltar:
Se carregar no pedal do acelerador
com a alavanca das mudanças na
posição R (marcha atrás), D
(Condução) ou no modo Sport, a
função AUTO HOLD é
automaticamente desactivada e o
veículo começará a rodar. A luz
verde indicadora passa a branca.
AVISO Quando carregar no pedal do
acelerador para soltar
automaticamente o sistema
AUTO HOLD, observe sempre a
zona circundante do veículo.
Carregue lentamente no pedal
do acelerador para o veículo
arrancar com suavidade. |
Para cancelar:

1. Carregue no pedal do travão.
2. Pressione o interruptor [AUTO
HOLD].
A luz indicadora AUTO HOLD
apaga-se.
AVISO Para evitar um movimento
inesperado e brusco do veiculo,
carregue SEMPRE no pedal do
travã o para cancelar o Auto
Holdantes de:
- Iniciar uma descida.
- Conduzir o veículo em R
(Marcha atrás).
- Esfacionar o veiculo.
|
Informações
- A função AUTO HOLD não se
aplica quando:
- O cinto de segurança do condutor
não está colocado e a porta do
condutor está aberta.
- O capô do motor é aberto.
- Abrir a porta da mala.
- A alavanca das mudanças se
encontra na posição P
(Parqueamento).
- O EPB está activado
- Para sua segurança, o sistema Auto
Hold passa automaticamente para
EPB quando:
- O cinto de segurança do condutor
não está colocado e a porta do
condutor está aberta.
- O capô do motor é aberto com o
seletor das mudanças em D
- A porta da mala é aberta com o
seletor das mudanças em R
(Marcha atrás)
- O veículo fica parado durante
mais de 10 minutos
- O veículo para numa rampa
íngreme
- O veículo arranca várias vezes
Nestes casos, a luz avisadora do
travão acende-se, a luz indicadora
AUTO HOLD passa de verde a
branca, ouve-se um sinal sonoro de
aviso e surge uma mensagem a
informar que o EPB foi
automaticamente activado. Antes de
voltar a iniciar a marcha, carregue
no pedal do travão, verifique a zona
circundante ao seu veículo e solte
manualmente o travão de
estacionamento através do
interruptor EPB.
- Se a luz indicadora AUTO HOLD se
acender a amarelo, isso significa que
este dispositivo não está a funcionar
correctamente. Recomendamos
contactar um concessionário
autorizado HYUNDAI.
- Enquanto operar a função Auto
Hold, poderá ouvir um barulho do
tipo mecânico. No entanto, trata-se
de um barulho normal.
AVISO
- Pressione o pedal do
acelerador devagar quando
iniciar a marcha do veículo.
- Para sua segurança, cancele a
função AUTO HOLD quando
conduzir numa descida, fizer
marcha-atrás ou estacionar o
seu veículo.
|
NOTA
Caso se verifique uma avaria do
sistema de detecção de abertura
da porta do condutor, do capot do
motor ou da tampa o dispositivo
Auto Hold poderá não funcionar
correctamente.
Recomendamos contactar um
concessionário autorizado
HYUNDAI.
Mensagens de aviso

Travão de estacionamento
automaticamente acionado
Quando o EPB é acionado a partir
do sistema AUTO HOLD, ouve-se
um sinal sonoro e surge uma
mensagem de aviso.

Desativar o dispositivo AUTO HOLD
Carregue no pedal do travão
Quando a passagem de Auto Hold
para EPB não está a funcionar
corretamente, ouve-se um sinal
sonoro e surge uma mensagem de
aviso.
NOTA
Quando o EPB é acionado a partir
do sistema AUTO HOLD, ouve-se
um sinal sonoro e surge uma
mensagem de aviso.

Carregue no pedal do travão para
desativar o sistema AUTO HOLD.
Se não tiver carregado no pedal do
travão ao soltar o sistema AUTO
HOLD pressionando o interruptor
[AUTO HOLD], ouve-se um sinal
sonoro e surge uma mensagem de
aviso.

Sem condições para o sistema
AUTO HOLD: Feche a porta, o
capô do motor e a mala e coloque o
cinto de segurança
Quando se carrega no interruptor
[AUTO HOLD], se a porta do
condutor, o capô do motor e a porta
da mala não estiverem fechados e o
cinto de segurança do condutor não
estiver colocado, ouve-se um sinal
sonoro e surge uma mensagem de
aviso no visor LCD. Nesse caso,
deve-se pressionar o botão [AUTO
HOLD] depois de se ter fechado a
porta do condutor, o cap ô do motor
e a porta da mala e colocado o cinto
de segurança.
Consulte mais informacao:
Utilização do travão de
estacionamento
AVISOO sistema de antibloqueio dos
travões (ABS) ou o controlo
eletrónico de estabilidade
(ESC) não impedem os
acidentes provocados por
manobras incorretas ou
perigosas. Embora o controlo
do veículo seja melhorado
durante as travagens de
emergência, mantenha sempre
uma distâ ncia segura entre si e
os objetos da frente. A
velocidade do veículo deve ser
sempre reduzida durante
condições de rodagem
extremas. A distância de
travagem dos carros equipados
com ABS ou ESC pode ser
maior do que a dos veículos
que não dispõem destes
sistemas nas condi ções de
rodagem a seguir indicadas.
Conduza o seu veículo a uma
velocidade reduzida nas
seguintes situações:
Estradas acidentadas, de
terra batida ou cobertas de
neve.
Estradas de piso esburacado
ou com diferentes alturas.
Se usar correntes de neve nos
pneus do veículo.
O sistema SYNC é de fácil utilização. Contudo, se surgir alguma
questão, consulte as tabelas apresentadas mais abaixo.Consulte o Website regional da Ford para verificar a compatibilidade
do seu telemóvel.
Problemas com o telemóvel
Problema
Possível
causa
Possível
solução
Muito ruído de
fundo durante uma chamada telefónica.
As definições de
controlo áudio do telemóvel poderão estar a afetar o
desempenho do SYNC.
Consulte o
manual do dispositivo para mais informações sobre ajustes
áudio.
Durante uma
chamada, ouço a outra pessoa, mas a outra pessoa não me
ouve.
Possível avaria
do telemóvel.
Experimente
desligar o telemóvel, reiniciá-lo ou remover a bateria e, em
seguida, tentar novamente.
Certifique-se de
que o microfone do SYNC não está desligado.
O SYNC não
consegue transferir a minha lista telefónica.
Esta
funcionalidade depende do telemóvel.
Verifique a
compatibilidade do telefone.
Possível avaria
do telemóvel.
Experimente
desligar o telemóvel, reiniciá-lo ou remover a bateria e, em
seguida, tentar novamente.
Experimente fazer
"push" dos contactos da lista telefónica para o SYNC
selecionando a opção adicionar.
É necessário ligar
o telemóvel e ativar a funcionalidade da transferência
automática da lista telefónica no SYNC.
O sistema diz
"Lista de contactos transferida", mas a minha lista
telefónica no SYNC está vazia ou não contém todos os
contactos.
Limitações da
capacidade do telemóvel.
Experimente fazer
"push" dos contactos da lista telefónica para o SYNC
selecionando a opção adicionar.
Se os contactos em
falta estiverem memorizados no cartão SIM, experimente
movê-los para a memória do telemóvel.
Remova quaisquer
imagens ou tons de toque especiais associados ao contacto em
falta.
É necessário ligar
o telemóvel e ativar a funcionalidade da transferência
automática da lista telefónica no SYNC.
Tenho problemas
ao ligar o meu telemóvel ao SYNC.
Esta
funcionalidade depende do telemóvel.
Verifique a
compatibilidade do telefone.
Possível avaria
do telemóvel.
Experimente
desligar o telemóvel, reiniciá-lo ou remover a bateria e, em
seguida, tentar novamente.
Experimente
eliminar o dispositivo do SYNC, eliminar o SYNC do
dispositivo e, em seguida, tentar novamente.
Verifique sempre
as definições de segurança e de mensagens de confirmação
automática relativas à ligação Bluetooth do SYNC no
telemóvel.
Atualize o
firmware do telemóvel.
Desative a
definição da transferência automática.
As mensagens de
texto não funcionam no SYNC.
Esta
funcionalidade depende do telemóvel.
Verifique a
compatibilidade do telefone.
Possível avaria do
telemóvel.
Experimente
desligar o telemóvel, reiniciá-lo ou remover a bateria e, em
seguida, tentar novamente.
iPhone
Aceda às Definições do telemóvel.
Aceda ao menu Bluetooth.
Certifique-se de que o estado da ligação indica Não
ligado.
Prima o círculo azul para entrar no menu seguinte.
Ligue Mostrar notificações.
Ligue Sincronizar contactos.
O iPhone está
agora configurado para reencaminhar mensagens de texto
recebidas para o SYNC. Repita estes passos para todos os
restantes veículos com Sync a que estiver ligado. O iPhone
apenas reencaminhará mensagens de texto recebidas para o
SYNC se estiver desbloqueado. A resposta a mensagens de
texto através do SYNC não é suportada pelo iPhone. As
mensagens de texto do WhatsApp e do Facebook Messenger não
são suportadas.
As mensagens de
texto em voz alta não funcionam no meu telemóvel.
Esta
funcionalidade depende do telemóvel.
O telemóvel tem de
suportar a transferência de mensagens de texto por Bluetooth
para receber mensagens de texto.
Aceda ao menu de
mensagens de texto do SYNC para verificar se o telemóvel
suporta a funcionalidade. Prima o botão TELEFONE,
percorra e selecione a opção das mensagens de texto e, em
seguida, prima OK.
Trata-se de uma
limitação do telemóvel.
Dado que todos os
telemóveis são diferentes, consulte o manual do dispositivo
específico a emparelhar. Na verdade, poderão existir
diferenças entre telemóveis em função da marca, modelo,
fornecedor de serviços e versão do software.