Informações gerais
CUIDADO: Longos períodos de ralenti a elevadas
velocidades de rotação do motor poderão originar temperaturas muito
elevadas no motor e no sistema de escape, criando o risco de incêndio ou
outros danos.
CUIDADO: Não estacione, conduza ou deixe o veículo ao
ralenti sobre relva seca ou outras plantas rasteiras. O sistema
de emissões aquece o compartimento do motor e o sistema de escape,
criando o risco de incêndio.
CUIDADO: Não coloque o motor a trabalhar numa garagem
fechada ou noutros espaços fechados. Os gases de escape podem
ser tóxicos. Abra sempre a porta da garagem antes de
colocar o motor a trabalhar.
CUIDADO: As fugas de escape podem resultar na entrada de
fumos nocivos e potencialmente letais no habitáculo. Se cheirar
gases de escape no interior do veículo, solicite imediatamente a
verificação do veículo. Não conduza se
cheirar gases de escape.
|
Se desligar a bateria, o veículo poderá apresentar alguns
comportamentos invulgares durante aproximadamente 8 km após voltar a
ligá-la.Isto deve-se à necessidade do sistema de gestão do motor de
se realinhar com o motor. Pode ignorar qualquer comportamento
invulgar que ocorra durante este período.
O sistema de controlo do motor cumpre todos os requisitos padrão
canadianos no que se refere a equipamentos causadores de interferências que
regulam o campo eléctrico de impulsos ou ruído de rádio.
Ao colocar o motor a trabalhar, evite carregar no pedal do
acelerador antes e durante a operação. Utilize apenas
o pedal do acelerador quando tiver dificuldade em colocar o motor a trabalhar.
Arranque sem chave
Nota: O sistema de arranque sem chave pode não
funcionar se a chave se encontrar perto de objetos metálicos ou de
dispositivos eletrónicos, tais como telemóveis
Nota: Deve encontrar-se uma chave válida dentro do veículo para ligar a
ignição e proceder ao arranque do motor.
Modos de ignição
.jpg)
O sistema de arranque sem chave tem três modos:
Desligado: Desliga a ignição.
- Sem pressionar o pedal do travão, prima e solte o botão uma vez quando a
ignição estiver no modo ligado ou quando o motor estiver ligado mas o
veículo não estiver em movimento.
Ligado: Todos os circuitos elétricos estão operacionais e as luzes
avisadoras e os indicadores acendem-se.
- Sem carregar no pedal do travão, prima e solte o botão uma vez.
Arranque: Liga o motor.
- Carregue no pedal do travão e, em seguida, prima e mantenha premido o
botão até o motor arrancar.
Tranca do volante
CUIDADO: Certifique-se sempre de que a direcção
está desbloqueada, antes de tentar deslocar o seu veículo.
|
Veículos com arranque sem chave
Nota: A tranca do volante não será engatada se a ignição estiver ligada
ou se o veículo estiver em andamento.O seu veículo dispõe de um mecanismo de bloqueio do volante
controlado electronicamente. Este mecanismo funciona
automaticamente.
A tranca do volante será engatada após um breve período de tempo,
depois de estacionar o veículo e se a chave passiva se encontrar no exterior do
veículo.
Destrancar o volante
Veículos com transmissão automáticaLigue a
ignição ou carregue no pedal do travão.
Veículos com transmissão manualLigue a ignição ou
carregue no pedal da embraiagem.
Ligar um motor a gasolina
Nota: Apenas é possível accionar o motor de
arranque por um período de tempo limitado, como, por exemplo, 10
segundos. O número de tentativas de arranque está limitado a seis,
aproximadamente. Se este limite for ultrapassado, o sistema não lhe
permitirá tentar novamente até decorrer um período de tempo, como, por exemplo,
30 minutos.
Motor frio ou quenteVeículos com transmissão manual
Nota: Não toque no pedal do acelerador.Nota: Soltar o
pedal do travão enquanto o motor está a ser rodado fará com que o motor pare de
rodar e regresse à posição de ignição ligada.
- Carregue a fundo no pedal da embraiagem.
- Ligue o motor.
Veículos com transmissão automática
Nota: Não toque no pedal do acelerador.
- Coloque a alavanca selectora da transmissão na posição
P
ou N.
- Ponha o motor a trabalhar.
Todos os veículosSe o motor não pegar dentro de 10
segundos, aguarde algum tempo e tente de novo.
Se o motor não arrancar após três tentativas, aguarde 10 segundos e
siga o procedimento de motor encharcado.
Se tiver dificuldade em ligar o motor
quando a temperatura for inferior a -13 ºF (-25 ºC), carregue no pedal do
acelerador até meio do respectivo curso e tente novamente.
Motor afogadoVeículos com transmissão manual
- Carregue a fundo no pedal da embraiagem.
- Carregue a fundo no pedal do acelerador e mantenha-o nessa posição.
- Ponha o motor a trabalhar.
Veículos com transmissão automática
- Coloque a alavanca selectora da transmissão na posição
P
ou N.
- Carregue a fundo no pedal do acelerador e mantenha-o nessa posição.
- Ponha o motor a trabalhar.
Todos os veículosSe o motor não arrancar, repita o
procedimento de motor frio ou quente.
Velocidade de ralenti do motor depois do arranqueA velocidade de
ralenti do motor imediatamente após ligar o motor é optimizada de modo a
minimizar as emissões do veículo e maximizar o conforto no habitáculo e a
economia de combustível.
A velocidade de ralenti varia em função de determinados factores.
Entre estes, incluem-se a temperatura ambiente e dos componentes, bem como as
solicitações dos sistemas eléctricos e de climatização.
Ligar um motor a diesel
Motor frio ou quente
Todos os veículosNota: Se a temperatura for inferior a
-15ºC, poderá ser necessário rodar o motor durante 10 segundos, no máximo.
Nota: Apenas é possível accionar o motor de arranque por um período de
tempo limitado.Nota: Após um número limitado de tentativas de
ligar o motor, o sistema não permitirá tentar novamente até decorrer um período
de tempo, como, por exemplo, 30 minutos.
.jpg)
Ligue a ignição e aguarde até o indicador das velas de incandescência se apagar.
Veículos com transmissão manual
Nota: Não toque no pedal do acelerador.Nota: Soltar o
pedal da embraiagem enquanto o motor está a arrancar faz com que o motor pare de
rodar e regresse à posição de ignição ligada.
- Carregue a fundo no pedal da embraiagem.
- Ligue o motor.
Veículos com transmissão automática
Nota: Não toque no pedal do acelerador.
Nota: Soltar o pedal do travão enquanto o motor está a arrancar faz com
que o motor pare de rodar e regresse à posição de ignição ligada.
- Desloque a alavanca seletora da caixa de velocidades para a posição de
estacionamento (P) ou ponto morto (N).
- Carregue a fundo no pedal do travão.
- Ligue o motor.
Desligar o motor Veículos com turbocompressor
CUIDADO: Não desligue o motor enquanto este estiver a
trabalhar a rotações elevadas. Se o fizer, o turbocompressor
continuará a trabalhar depois de a pressão do óleo ter baixado
para zero. Tal levará a um desgaste prematuro dos rolamentos do
turbocompressor.
|
Liberte o pedal do acelerador. Aguarde até o motor ficar ao
ralenti e depois desligue-o.
Aquecedor do bloco do motor
CUIDADO: A não observância das instruções do
aquecedor do bloco do motor poderá originar danos materiais ou
ferimentos graves.
CUIDADO: Não utilize o aquecedor com sistemas eléctricos
sem ligação à massa ou adaptadores de duas pontas.
Existe o risco de ocorrência de choque eléctrico.
|
Nota: O aquecedor é mais eficaz quando as
temperaturas exteriores forem inferiores a 0 ºF (-18 ºC).
O aquecedor funciona como um auxiliar de arranque, aquecendo o
líquido de arrefecimento do motor. Isto permite que o sistema de
controlo da climatização responda rapidamente. O equipamento inclui
um elemento térmico (montado no bloco do motor) e uma instalação
eléctrica de cablagem. É possível ligar o sistema a uma fonte
de energia elétrica de 220-240 volts CA com ligação à massa.
Recomendamos que execute o seguinte procedimento para um funcionamento
correcto e seguro:
- Utilize uma extensão adequada para utilização no exterior e a
baixas temperaturas. Deverá estar devidamente sinalizada como
adequada para ser utilizada com aparelhos de utilização no exterior.
Não utilize, no exterior, uma extensão para utilização no interior.
Isto poderá originar um choque eléctrico ou provocar um perigo de incêndio.
- Utilize uma extensão tão curta quanto possível.
- Não utilize várias extensões.
- Certifique-se de que, durante o funcionamento, as ligações da
tomada da extensão e da tomada do cabo do aquecedor estão livres e
isentas de água. Isto poderá originar um choque eléctrico ou
um incêndio.
- Certifique-se de que estaciona o veículo numa área limpa, sem quaisquer
combustíveis.
- Certifique-se de que liga firmemente o aquecedor, o cabo do aquecedor e
a extensão.
- Verifique se existe calor em qualquer ponto da ligação elétrica quando o
sistema estiver a funcionar há aproximadamente 30 minutos.
- Certifique-se de que desliga e arruma o sistema devidamente
antes de ligar e conduzir o veículo. Certifique-se de que a
tampa de protecção veda as pontas da tomada do cabo do aquecedor do bloco do
motor quando estas não estiverem a ser utilizadas.
- Certifique-se de que verifica o correto funcionamento do sistema do
aquecedor antes do inverno.
Utilizar o aquecedor do bloco do motorA ficha do aquecedor do bloco do motor está numa caixa próxima do
friso do farol de nevoeiro esquerdo. Abra a tampa circular com
dobradiças e certifique-se de que os terminais do receptáculo estão
limpos e secos antes de serem utilizados. Limpe-os com um pano seco,
se necessário.
O aquecedor utiliza 0,4 a 1,0 kilowatt-hora de energia por hora de
utilização. O sistema não possui um termóstato. A temperatura máxima
é obtida ao fim de aproximadamente três horas de funcionamento.
Utilizar o aquecedor durante mais de três horas não melhora o desempenho do
sistema e provoca um gasto desnecessário de electricidade.
Consulte mais informacao:
Suportes para copos
CUIDADO: Não coloque bebidas quentes nos suportes
para copos com o veículo em andamento.
Auto-Start-Stop O sistema reduz o consumo de combustível e as emissões de CO2,
desligando o motor quando o veículo está ao ralenti, como, por exemplo, nos
semáforos.
CUIDADO: Acione sempre o travão de mão por completo. No
caso de veículos com transmissão automática, certifique-se de
que engrena a posição de estacionamento (P).
Desligue a ignição e retire a chave sempre que sair do veículo.
O sistema SYNC é de fácil utilização. Contudo, se surgir alguma
questão, consulte as tabelas apresentadas mais abaixo.Consulte o Website regional da Ford para verificar a compatibilidade
do seu telemóvel.
Problemas com o telemóvel
Problema
Possível
causa
Possível
solução
Muito ruído de
fundo durante uma chamada telefónica.
As definições de
controlo áudio do telemóvel poderão estar a afetar o
desempenho do SYNC.
Consulte o
manual do dispositivo para mais informações sobre ajustes
áudio.
Durante uma
chamada, ouço a outra pessoa, mas a outra pessoa não me
ouve.
Possível avaria
do telemóvel.
Experimente
desligar o telemóvel, reiniciá-lo ou remover a bateria e, em
seguida, tentar novamente.
Certifique-se de
que o microfone do SYNC não está desligado.
O SYNC não
consegue transferir a minha lista telefónica.
Esta
funcionalidade depende do telemóvel.
Verifique a
compatibilidade do telefone.
Possível avaria
do telemóvel.
Experimente
desligar o telemóvel, reiniciá-lo ou remover a bateria e, em
seguida, tentar novamente.
Experimente fazer
"push" dos contactos da lista telefónica para o SYNC
selecionando a opção adicionar.
É necessário ligar
o telemóvel e ativar a funcionalidade da transferência
automática da lista telefónica no SYNC.
O sistema diz
"Lista de contactos transferida", mas a minha lista
telefónica no SYNC está vazia ou não contém todos os
contactos.
Limitações da
capacidade do telemóvel.
Experimente fazer
"push" dos contactos da lista telefónica para o SYNC
selecionando a opção adicionar.
Se os contactos em
falta estiverem memorizados no cartão SIM, experimente
movê-los para a memória do telemóvel.
Remova quaisquer
imagens ou tons de toque especiais associados ao contacto em
falta.
É necessário ligar
o telemóvel e ativar a funcionalidade da transferência
automática da lista telefónica no SYNC.
Tenho problemas
ao ligar o meu telemóvel ao SYNC.
Esta
funcionalidade depende do telemóvel.
Verifique a
compatibilidade do telefone.
Possível avaria
do telemóvel.
Experimente
desligar o telemóvel, reiniciá-lo ou remover a bateria e, em
seguida, tentar novamente.
Experimente
eliminar o dispositivo do SYNC, eliminar o SYNC do
dispositivo e, em seguida, tentar novamente.
Verifique sempre
as definições de segurança e de mensagens de confirmação
automática relativas à ligação Bluetooth do SYNC no
telemóvel.
Atualize o
firmware do telemóvel.
Desative a
definição da transferência automática.
As mensagens de
texto não funcionam no SYNC.
Esta
funcionalidade depende do telemóvel.
Verifique a
compatibilidade do telefone.
Possível avaria do
telemóvel.
Experimente
desligar o telemóvel, reiniciá-lo ou remover a bateria e, em
seguida, tentar novamente.
iPhone
Aceda às Definições do telemóvel.
Aceda ao menu Bluetooth.
Certifique-se de que o estado da ligação indica Não
ligado.
Prima o círculo azul para entrar no menu seguinte.
Ligue Mostrar notificações.
Ligue Sincronizar contactos.
O iPhone está
agora configurado para reencaminhar mensagens de texto
recebidas para o SYNC. Repita estes passos para todos os
restantes veículos com Sync a que estiver ligado. O iPhone
apenas reencaminhará mensagens de texto recebidas para o
SYNC se estiver desbloqueado. A resposta a mensagens de
texto através do SYNC não é suportada pelo iPhone. As
mensagens de texto do WhatsApp e do Facebook Messenger não
são suportadas.
As mensagens de
texto em voz alta não funcionam no meu telemóvel.
Esta
funcionalidade depende do telemóvel.
O telemóvel tem de
suportar a transferência de mensagens de texto por Bluetooth
para receber mensagens de texto.
Aceda ao menu de
mensagens de texto do SYNC para verificar se o telemóvel
suporta a funcionalidade. Prima o botão TELEFONE,
percorra e selecione a opção das mensagens de texto e, em
seguida, prima OK.
Trata-se de uma
limitação do telemóvel.
Dado que todos os
telemóveis são diferentes, consulte o manual do dispositivo
específico a emparelhar. Na verdade, poderão existir
diferenças entre telemóveis em função da marca, modelo,
fornecedor de serviços e versão do software.