Chevrolet Trax - Manual de Instruções > Inspecções do veículo

 Chevrolet Trax - Manual de Instruções > Informações gerais

Acessórios e modificações Recomendamos a utilização de peças e acessórios de origem e de peças aprovadas pela fábrica específicas para o seu tipo de veículo.

 Chevrolet Trax - Manual de Instruções > Efectuar as suas próprias inspecções

Atenção Efectue inspecções ao compartimento do motor apenas com a ignição desligada.

 Ford Kuga - Manual de Instruções > Utilizar o reconhecimento de voz

 Este sistema ajuda a controlar inúmeras funcionalidades através da utilização de comandos de voz. Isto permite-lhe manter as mãos no volante e concentrar-se no que está à sua frente. Iniciar uma sessão de voz   Prima o botão de voz situado no volante. É apresentada uma lista de comandos disponíveis. Comandos de voz globais  (cancelar | terminar) Este comando termina a sessão de voz. É igualmente possível cancelar uma sessão premindo e mantendo premido o botão de voz durante dois ou mais segundos.  (ajuda) | (ajuda de) Este comando oferece sugestões, exemplos e instruções.  (menu principal | começar de novo) Este comando reinicia a sessão de voz a partir do ponto de partida inicial.